Siemka.Dzisiaj opiszę list który przyszedł do mnie z Anglii.Jest to list od Machesteru City.Do Menchesteru napisałem list z prośbą o autografy.W odpowiedzi dostałem list (treść listu poniżej) oraz mały plakat wymiarów 20xna15 z autografami każdego z zawodników.Odpowiedź na list dostałem po około trzech tygodniach.Pisałem na adres:
Manchester City F.C
Rowsley Street
Manchester M11 3FF
England
UK
Treść listu
Mr David Młyński
10th May 2013
Dear David
Thank you for your letter requesting a donation from Manchester City Football Club
The Club have a number of nominated charity partners each season and as such priority is given to these charities we endeavour to help as many good causes as possible in a variety of ways but are unable to grant every request we receive
MCFC s two chosen UK charities for the 2012/13 season are the Factory Youth Zone and Action for Blind People. Part of our commitment to them is our exclusive support for their initiatives activities and fundraising
In order than our charity partners get the best value fromour partnership they alone have priority access to some of our assets this includes monetary donations signed merchandise club memorabilia player appearances match day tickets tours and visits to Carrington and the Etihad Stadium
Consequently on this occasion we are unable to meet your request and apologise for any any disappointment this will cause
Yours Sincerely
The Charities Departament
Po polsku
Pan David Młyński
10 maja 2013
Drogi David
Dziękuję za Pański list z prośbą o wpłaty z Manchester City Football Club
Klub posiada liczbę nominowanych partnerów charytatywnych każdego sezonu i jako takie pierwszeństwo mają te organizacje charytatywne staramy się pomóc, jak wiele dobrych przyczyn, jak można w różny sposób, ale nie są w stanie udzielić każdy wniosek otrzymujemy
MCFC s dwoma wybranymi charytatywnych UK do sezonu 2012/13 są Strefa Młodzieży Fabryka i działania na rzecz osób niewidomych. Część naszego zaangażowania w nich jest ekskluzywny wsparcie ich inicjatywy działań i zbieranie funduszy
W kolejności od naszych partnerów charytatywne uzyskać najlepsze partnerstwo fromour wartość tylko oni mają pierwszeństwo w dostępie do niektórych naszych aktywów obejmuje darowizny pieniężne podpisane pamiątki klubowe występy gracza towar pasuje wycieczki bilety dni i wizyt do Carrington i Etihad Stadium
W związku z tym w takiej sytuacji nie jesteśmy w stanie spełnić Państwa życzenia i przeprosić za wszelkie każdym rozczarowaniu spowoduje to
Z poważaniem
Departament charytatywne
Dzięki za przeczytanie i Pozdrawiam
Zdięcia Dodam jutro
Na plakacie są autografy; Joe Hart Micah Richards
OdpowiedzUsuńVincent Kompany Pablo Zabaleta Joleon Lescott James Milner Samir Nasri Edin Dżeko Aleksander Kolarov Sergio Aguero Gareth Barry David Silwa Gael Clichy Kolo Toure Costel Pantilimon Carlos Tevez Yaya Toure Mario Balotelli Abdul Razak Roberto Mancini